Legal Notice

In accordance with the provisions of law n° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, the identity of the various parties involved in the creation and monitoring of the website h2orespiro.com is specified to its users.

Site Editor

Christian Pons
Micro-enterprise
SIREN: 109 036 210
Address: 256 route du Châtelard, 73370 Le Bourget-du-Lac, France
Email: chrisponschris@gmail.com
Website: h2orespiro.com

VAT not applicable, art. 293 B of the French General Tax Code.

Host

Shopify Inc.
151 O'Connor Street, Ground floor
Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada
Website: www.shopify.com

Intellectual Property

All content on this site (texts, images, graphics, logo, icons, etc.) is the exclusive property of Christian Pons, with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors. Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication of these various elements is strictly prohibited without the express written consent of Christian Pons.

Personal Data

The information collected on this site is processed in accordance with the current regulations on personal data protection (GDPR). For any questions regarding your personal data, you can contact: chrisponschris@gmail.com.